-
1 şikayet
жа́лоба (ж)* * *жа́лоба; се́тованиеşikayette bulunmak — а) жа́ловаться, се́товать; б) обраща́ться с жа́лобой ( к властям)
şikayet etmek — а) жа́ловаться на кого; выража́ть недово́льство кем; б) обраща́ться с жа́лобой на кого (в вышестоящие инстанции)
şikayet getirmek — се́товать
-
2 şikâyet
(-ti)а1) жа́лоба; се́тованиеşikâyette bulunmak — жа́ловаться
şikâyeti incelemek — рассма́тривать жа́лобу
şikâyeti neticelendirmek — принима́ть реше́ние по жа́лобе
şikâyeti reddetmek — отклоня́ть жа́лобу
toplu şikâyet — коллекти́вная жа́лоба
2) иск, прете́нзияşikâyete gelmek — предъявля́ть иск
См. также в других словарях:
şikâyette bulunmak — yakınmak, şikâyet etmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
koğlaşmak — şikayette bulunmak … Beypazari ağzindan sözcükler
şikâyet — is., Ar. şikāyet Hoşnutsuzluk belirten söz veya yazı, sızlanma, sızıltı, yakınma, yakıntı Vali ne yapsa hâkim onu imzalar ve hiçbir şikâyet mevzusu duyulmazmış. A. Ş. Hisar Birleşik Sözler şikâyetname Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller şikâyet… … Çağatay Osmanlı Sözlük